Tutoriel : Utilisation des Filtres avec le tableau général

Ils se situent entre la carte et le tableau
Les filtres sont conditionnels, c'est à dire qu'ils s'actualisent les uns par rapport aux autres
Il faut les utiliser de gauche à droite : Recherche, puis Régions, puis villes etc...